“Mau Tempo no Canal” conta a história de uma rapariga, Margarida Clark Dulmo, que anda pelos seus 20 anos e vive na ilha do Faial, Açores, no início do século XX. Margarida, que pertence a uma das mais respeitáveis famílias luso- britânicas das ilhas, está destinada a casar com André Barreto, jovem herdeiro de outra família, esta da ilha de São Jorge. Entretanto surge pelo meio um flirt entre Margarida e João Garcia, jovem pertencente à família dos Garcias, rival e inimiga da família Clark Dulmo, a que Margarida pertence.
Mas aquilo que parece ir desenvolver-se como uma nova versão da história de Romeu e Julieta faz uma inversão de marcha e prossegue de modo menos romântico, de acordo com os brandos costumes da terra açoriana.
“Mau Tempo no Canal” que o autor conclui no ano de 1944, representa um retrato da sociedade açoriana, com a presença de todos os seus estratos sociais. Está rodeado de personagens extraordinárias, nas quais se destaca o criado Manuel Barra e muitos outros, todos os outros. Mas o maior destaque vai para Margarida, que figura a justo título na galeria das grandes figuras femininas da ficção portuguesa, ao lado da Madalena de Frei Luís de Sousa, da Teresa de Amor de Perdição, de Luísa de O Primo Basílio, da Mulher do Médico do Ensaio sobre a Cegueira.
